https://app.gmdaily.cn/as/opened/n/829ddf1057be48d994a0496ed047e315

2021年12月24日，澳门新浦京8814com外国语学院、中译出版社成功举办《澳门新浦京8814com和澳门新浦京8814com的翻译》丛书发布会暨“新阶段中国翻译的角色意义”座谈会。

澳门新浦京8814com外国语学院院长罗选民，华东师范大学教授潘文国，厦门大学教授陆建德，浙江大学教授许钧，中国海洋大学教授林少华，中译出版社副总编辑刘永淳，以及英语翻译家谷启楠、俄语翻译家刘文飞等多位嘉宾参与活动。

据悉，《澳门新浦京8814com和澳门新浦京8814com的翻译》丛书，由澳门新浦京8814com外国语学院院长罗选民教授主编。丛书遴选当代有影响力的12位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目。内容以文学经典及首译作品为主，同时收录介绍作品背景的导读，以及翻译家亲述译路历程的译者自序。丛书集中反映了中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，讲述了中国的翻译故事，让优秀译者的匠心薪火相传。